申请葡萄牙留学需不需要提供葡语等级证书

2017-09-28 15:53
 
        申请2017年葡萄牙大学留学的中国学生建议最好能够提前获取葡语等级证书。但是这个也要分为几种不同的情况:

        1、 中国大学葡语专业本科毕业生申请葡萄牙大学硕士
        必须提供葡语等级证书,证书级别从B2-C2不等,看具体学校和申请的专业要求,比如波尔图大学要求C1-C2。

        2、 中国大学葡语专业在校生申请葡萄牙大学本科国际转校生
        没有特别硬性的要求,但是为了确保能被顺利成功录取,建议最好有B1-B2的葡语等级证书,具体还得看学校和申请的专业要求。

        3、 中国大学非葡语专业本科毕业生申请葡萄牙大学硕士
        如果是英语授课,则需要提供不低于B2的对应的英语的水平证明,比如CET6,专八,雅思和托福等。
        如果是葡语授课,则需要提供不低于B2的葡语等级证书,具体还得看学校和申请的专业要求。


        4、 中国大学非葡语专业在校生申请葡萄牙大学本科国际转校生
       没有特别硬性的要求,但是为了确保能被顺利成功录取,建议最好有B1-B2的葡语等级证书,具体还得看学校和申请的专业要求。

        5、 中国高中毕业生申请葡萄牙大学预科和本科
        申请预科时,建议葡语最好能够达到A2级别。但是想直接申请本科必须提供不低于B2的葡语等级证书,具体还得看学校和申请的专业要求。比如:波尔图大学要求C1,米尼奥大学要求B2。

        6、 中国任何学生申请葡萄牙大学语言班
        暂时没有语言要求,但是根据富克斯的经验,建议能提供A2的葡语等级证书。这个不但是利于申请同时也利于获取签证。

        7、 中国硕士毕业生申请葡萄牙大学博士
        大部分博士专业都是可以接纳英语授课的,所以对于葡语没有要求。但是对于英语应提供不低于B2的对应的英语的水平证明,比如CET6,专八,雅思和托福等。同时建议加强英语的学习,特别是口语和听力的学习,否则即使大学录取了你,签证你也拿不下。

        那如何考取葡语等级证书呢?

        目前在中国有3种葡语等级考试形式:
        1、 由里斯本大学在澳门设立的CAPLE葡萄牙语考试中心
        2、 由米尼奥大学在爱语网设立的在线葡萄牙语等级考试
        3、 巴西的Celpe-Bras葡语考试
 

        CAPLE葡语等级考试介绍:
        葡萄牙语等级考试又称葡萄牙语水平测试,简称CAPLE测试,是由葡萄牙里斯本大学葡萄牙语测试中心专门为母语非葡萄牙语的外国学生或人士举办的测试。

 

 
 
        测试分为五个等级:
        ① 初级(一)葡萄牙语文凭测试-CIPLE(A1+A2)
        ② 中级(一)葡萄牙语文凭测试-DEPLE(B1)
        ③ 中级(二)葡萄牙语文凭测试-DIPLE(B2)
        ④ 高级(一)葡萄牙语文凭测试-DAPLE(C1)
        ⑤ 高级(二)葡萄牙语文凭测试-DUPLE(C2)
        
每个等级测试都由笔试、听力测试和口试组成。
     
        成绩分三种:

        1、Muito Bom(优秀,成绩在85-100之间)
        2、Bom(良好,成绩在70-84之间)
        3、Suficiente(及格,成绩在55-69之间)。CIPLE(A1+A2)。


        考试内容:
        笔试:考试时间1小时15分钟,占总成绩45%;
        听力测试:考试时间30分钟,占总成绩30%;
        口试:考试时间10-15分钟,占总成绩25%。


        涉及内容:
        个人兴趣爱好、餐馆点餐、预定酒店、日常生活简介、问路指路、银行邮局问询回答、口头投诉、紧急情况请求帮助、旅行时常见问答、商场购物等。
     
        CIPLE考点:

        澳门。
 

        米尼奥大学爱语网在线葡语等级考试介绍:
        为方便中国大陆地区参与葡语等级考试,米尼奥大学特与大陆知名的在线教育品牌“爱语网”合作,由爱语网复杂在中国大陆地区开展在线葡语等级考试。

 

 
         考试的功用:
         1、米尼奥大学颁发的等级证书能够证明你目前的葡语等级水平,可用于个人水平的证明和企业选拔葡语人才之用。
         2、此证书可以用于前往葡萄牙公立大学留学时的葡语水平认可,等同于雅思和托福。

 

 
        证书等级:
        证书分4个等级:A2、B1、B2、C1。其中B2以上(含B2)的证书可为前往葡萄牙大学留学就读的语言资质。

        考试内容:
        考试分为两个部分:笔试和口试。

        笔试题型:
        包含:听力、阅读理解、写作及语法口试:通过Skype进行远程视频由外籍老师口语测试。笔试部分考试时间为2小时30分。口试部分考试时间为20分钟。

        报考条件:
        1、任何中国籍的公民都有资格参加。
        2、考生只要保证自己的手提电脑网速稳定;
        3、需要摄像头确认考试人,考试过程中不得擅自离开,否则视为弃考!
        4、需要屏幕监控(暂定)。在报考不同级别的考试时,考生需要正确评估自己目前的葡语水平,然后报考对应的等级。建议不要越级考试。
     
   一般建议:在正式考试前,考生可以参加模拟水平考试。
        1、可以正确得知自己目前的水平级别
        2、可以亲临现场,感受考试过程,从而提升考试效果。
     
   强调:如需出国留学,则必须参加B2级以上考试。

        成绩的评定:
        口试部分:葡萄牙考官会和考生在Skype上视频交流会话考试。口试过程将制作成视频录音文件,交由米尼奥大学进行评审并长期存档。
        笔试部分:笔试结果会生成电子文件,交给米尼奥大学进行评审并长期存档。


        获得成绩:
        每月30日考试结果公布并邮寄等级证书原件。

        成绩查询:
        可通过米尼奥大学官方邮箱 secbabelium@ilch.uminho.pt 查询。
  

        报名时间:
        随时可以报名,人数只要达到25人,即可安排在线考试。报名电话:029-88212361  
 

        巴西的Celpe-Bras葡语等级证书申请葡萄牙留学时认可吗?
        用处不大,一般葡萄牙大学还是认可葡萄牙葡语等级证书,毕竟巴西葡语和葡萄牙葡语还是有很大不同的。

        巴西葡萄牙语考试介绍 (Celpe-Bras)
        Celpe-Bras (Certificado de proficiência em língua portuguesa para estrangeiros) 是对母语不是葡萄牙语的外国人进行的葡萄牙语水平测试,是由巴西教育部(MEC)主办,巴西阿尼西奥·特谢拉教育研究院(INEP)承办和巴西外交部(MRE)协办的在巴西境内和其他国家开展的语言测试。Celpe-Bras证书是巴西政府官方认可的唯一葡萄牙语水平测试证书。

        考试的功用:
        在国际上,该证书被企业和教育机构认定为葡萄牙语专业水平的证明。在巴西,各大学要求外国人需持有Celpe-Bras证书才可就读本科或研究生课程,对于打算在巴西就业的外国人来说,该证书可等效于职业文凭。
对于计划到巴西求学、就业或移民的外籍人士来说,持有该证书在办理出国签证时享有一定的优先权。


        报名时间:
        Celpe-Bras每年进行两次测试,4月和10月,考试报名时间一般是在2、3月和8、9月。